ในเมืองสมมุติ Oakton City, [2]กระรอกสีม่วงชื่อบูดบึ้ง ( จะ Arnett ) และหุ้นส่วนของเขาหนูใบ้บัดดี้อาศัยอยู่ในสวนโมกข์ที่ลักขโมยชื่อเสียงของพวกเขาได้ทำให้พวกเขาถูกขับไล่ออกไป กลุ่มของสัตว์เมืองนำโดยRaccoon ( เลียมนีสัน ) และเขาพระคาร์ดินัลผู้ช่วยกำลังทำงานอยู่ในระดับต่ำในอาหารสำหรับฤดูหนาว กระรอกสีแดง Andie ( Katherine Heigl ) และกระรอกสีเทารุกล้ำ Grayson ( Brendan Fraser ) แข่งขันกับ Surly และ Buddy เพื่อขับไล่รถเข็นถั่วลันเตาจาก Lucky ( Scott Yaphe) และนิ้วมือ (James Rankin) ที่กำลังปล้นธนาคาร ความพยายามของกระรอกตั้งใจจะลงเอยด้วยรถโพรเพนของรถเก๋งที่ระเบิดอยู่ในสวนหลังสายไฟถูกกัดโดย Fingers ‘pug Precious ( Maya Rudolph ) รถเข็นวิ่งหนีสิ้นสุดการทำลายและเผาต้นไม้ที่สัตว์เก็บอาหารของพวกเขา Surly ถูกเนรเทศและ Buddy ติดตามเขา